Modification du paramètre de langue sur la plateforme UserTesting

Comment modifier vos paramètres de langue

Exceptions

Tests dans d'autres langues

Comment modifier vos paramètres de langue

Pour découvrir la plateforme UserTesting en anglais, allemand ou français, vous devrez vérifier les paramètres de votre navigateur Web. Par exemple, si la langue de votre navigateur Web est définie sur l'allemand, vous découvrirez la plateforme en allemand. Si la langue de votre navigateur Web est définie sur l'anglais, vous découvrirez la plateforme en anglais.

Pour les navigateurs Chrome, il y a deux façons de modifier tes paramètres :

Plugin de changement de langue

1. Ajouter l'extension Locale Switcher à partir de la boutique Chrome.
2. Cliquez sur l'icône du puzzle Extensions à côté de la barre d'URL.
3. Ouvrez l'extension locale et sélectionnez Allemand ou Français dans le menu déroulant.

Changer la langue via les paramètres de ton navigateur

1. Va dans le menu des paramètres de ton navigateur Chrome.
2. Recherche de langues.
3. Cliquez sur Langue > Ajouter une langue.
4. Sélectionnez l'une des options allemand, français ou anglais, puis cliquez sur Ajouter.
5. Assurez-vous que votre langue préférée est répertoriée en premier (c'est-à-dire, utilisez « Déplacer vers le haut » pour donner la priorité à une langue spécifique)

D'autres navigateurs peuvent offrir différentes options pour définir les préférences linguistiques.

Exceptions

Certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles ou ne sont pas entièrement traduites en allemand ou en français :

• Architecture de l'information - Il s'agit de différents types de tests. Si un client choisit l'un de ces types de tests (« Tree Test », Prioritization Matrix, SUS+), il utilisera par défaut l'anglais.
  Note : Card Sort est une exception ; le site expérience utilisateur (UX) est disponible en anglais, allemand et français.
• Intégrations UserTesting - La page Paramètres est disponible en anglais, allemand et français. Si vous cliquez sur les intégrations et quittez l'application UserTesting, l'expérience passera en anglais.

Tests dans d'autres langues

Vous trouverez des informations sur l’expérience des contributeurs dans d’autres langues dans cet article de la base de connaissances.